Как объяснить ребёнку исторические реалии в классической литературе

Читаем Диане "Рождественскую песнь" Диккенса. Скрудж доходит до упоминания работных домов в своих гневных тирадах, я понимаю, что явно нужно сделать сноску и пояснить, что это такое.

Диана слушает в ужасе про все жестокие реалии, содержание впроголодь, эпидемии, жестокость, разлучение семей, разбивание камней, нечеловеческие условия... кивает и думает.

Потом признается: мам, а я подумала, работный дом - это офис, логично же, что Скрудж туда бедняков хотел отправить: они бы там потрудились, пообедали и принесли домой деньги на рождественский ужин, а может, и подарки детям, ты же приносила такие с конфетками!!

🤣🤣🤣🤣🤣