Заметила, что многие не склоняют имена якутские мальчиковые. К примеру, «у Эркин горло болит», «Арчын видели?», «за Эрчим сдали в фонд», и т.д. Интересно почему? Мне кажется даже на самом якутском языке имена склоняются. Сразу напишу якутский язык, его правила не изучала, только разговорный😅



Говорили что якутские имена не склоняются, типо от Ивановой Чэмэлиинэ Ивановны диэбит курдук как она есть так и пишется
Не склоняются,эдьийим уонна мамам саха тылын учуталлара. Оннук же уларыппаппын 😅
Отчество даже не склоняется например Сардаана Ньургун
Всех кого я знаю, у всех отчества Нюргуновна, Кэскилович, Айсенович и тп😅не встречала с таким не склоняемым отчеством никого еще
Нууччалыыга не склоняется диэн уерэппиттэринэн ейдуубун оскуола5а, оннук же о5олорум ааттарын нууччалыыга уларыппаппын 👌🏻 атак саха тылыгар уларыйыан сеп
Склоняются конечно на русском, кроме имен тип Кэскилээнэ, Мичийэ, Ньургуhун. Если женские кончаются на а/я или мужские на согласную то склоняются - Эрчиму, Ньургуйаане, с Арчыном, с Санайей.
@tttm, мужские склоняются, женские нет, например мужское Вилюй склоняется, женское Куерегей нет
@alesiams, вот тоже склоняюсь к такой точке зрения, но комменты говорят об обратном😳если исходить из теории, что для русского языка это иностранное слово, имя и не склоняется, то странно, что Алисии, Эмилии, Арианы, Эдварды склоняются😅
@gosyatai, они не правы) может быть на якутском и не склоняются, но по правилам русского языка в России склоняются почти все имена - и Франчески и Сааскылааны, и Эрчимы и Аристархи😅
Теперь вопрос, если сахалыы имя не склоняется да, а фамилия русская же склоняется оччоо как будет? «Справка дана Иванову Эрчим» «Слепцовой Дайаана» да👀
В сегодня лет узнала что якутские имена не склоняются😳 у меня у мужа и всех троих детей якутские имена👀
Я вообще тоже не знала 🤣 у меня и сестры с якутскими имена и мое и везде все склоняли
Имя младшей Кюннэй не склоняю, старшую склоняю Саяра,
Например справка выдана Саяре, справка выдана Кюннэй
в документах не склоняют, мое имя никогда не склоняли всегда Нарыйа, Нарыйе Нарыйи диэн буолбат
@mommy_06, я подумала мой декретный мозг аны согласные и гласные начал путать что ли ден😂
Агаа, нууччалыы этиигэ сахалыы аат уларыйбат, омук тыла дииллэр
У меня была знакомая с иностранным отчеством, так там к имени отца «ОВНА» не было добавлено, если примером к якутскому было что то вроде «Сардана Эрчим», не «ЭрчимОВНА» и преподаватель по русскому говорила, что если паспорт гражданина РФ получаете, то должно приводиться в соответствие, у вас неправильно отчество прописано 😅
@alala28, @sainaivv, @kayam, Ничего себе👀я не знала, что по правилам они не склоняются. интересно почему тогда в самом якутском разрешается склонение, да
Нам в начальном классе классрук говорила якутские имена не склоняются нуччалыы предложение суруйаргар👀 если правила с тех пор не изменились, то не склоняются ээ
Мы склоняем 🤔 А то как-то странно 😅 Имя мужа тоже склоняем спокойно, даже не думала, что можно иначе и как-то не так звучит. Мы же склоняем иностранные имена типа Джон, Эдвард и тд 🤔
Хотя мне кажется есть какие-то имена, которые не склоняются. Например, Кэрэли не просклоняешь. А вот Эркин спокойно
Склоняйдамматтар сахалыы ааттар, справкага игин просто аатын суруйабын, родит падежка туруорбаппын, справка выдана, например, Ивановой Сааскылаана (Сааскылаане ботах), хаьыакка аахпытым уларыйбаттар диэн.
Но в учебниках якутского языка учат склонять по падежам якутские имена😆🫢
Пахай. Всю мою жизнь все вокруг тогда писали с ошибками 🤣
Говорили что якутские имена не склоняются, типо от Ивановой Чэмэлиинэ Ивановны диэбит курдук как она есть так и пишется
Которые кончаются на «э» конечно не склоняются, Мичийэ, Кубэйээ, и Ньургуhун тоже не склоняется. Остальные все склоняются - Эрчиму, Сааскылане, с Айталом
Скорее мамы в спешке не особо заморачиваются, возможно многомамы это)), обычно склоняются имена. Я имена своих тоже склоняю когда пишу в чаты садиков и школ
Я всегда склоняю сына😅 за Эрсана игн диэбит курдук
Насчет склонения, склонять можно , но слышится не очень просто😄поэтому наверно. Но это не точно 😅это мое предположение
Мне, кстати, интересно: как в документах пишут имена с якутскими буквами? 🤔
Склоняйдамматтар сахалыы ааттар, справкага игин просто аатын суруйабын, родит падежка туруорбаппын, справка выдана, например, Ивановой Сааскылаана (Сааскылаане ботах), хаьыакка аахпытым уларыйбаттар диэн.