Почему якутские имена мальчиков не склоняют в речи

Заметила, что многие не склоняют имена якутские мальчиковые. К примеру, «у Эркин горло болит», «Арчын видели?», «за Эрчим сдали в фонд», и т.д. Интересно почему? Мне кажется даже на самом якутском языке имена склоняются. Сразу напишу якутский язык, его правила не изучала, только разговорный😅

21

Лучший комментарий

АА✌🏻·Мама троих детей

Склоняйдамматтар сахалыы ааттар, справкага игин просто аатын суруйабын, родит падежка туруорбаппын, справка выдана, например, Ивановой Сааскылаана (Сааскылаане ботах), хаьыакка аахпытым уларыйбаттар диэн.

Нравится Ответить
Мичилиинэ·Мама двоих (младенец)

Говорили что якутские имена не склоняются, типо от Ивановой Чэмэлиинэ Ивановны диэбит курдук как она есть так и пишется

Нравится Ответить

Комментарии

Татьяна·Мама сына (2 года)

Не склоняются,эдьийим уонна мамам саха тылын учуталлара. Оннук же уларыппаппын 😅

Нравится Ответить
akane83·Мама двоих (младенец)

Отчество даже не склоняется например Сардаана Ньургун

Нравится Ответить
💞·Мама двоих (4 года, 11 лет)

Всех кого я знаю, у всех отчества Нюргуновна, Кэскилович, Айсенович и тп😅не встречала с таким не склоняемым отчеством никого еще

Нравится Ответить
Natal’ya·Мама двоих (3 года, 5 лет)

Нууччалыыга не склоняется диэн уерэппиттэринэн ейдуубун оскуола5а, оннук же о5олорум ааттарын нууччалыыга уларыппаппын 👌🏻 атак саха тылыгар уларыйыан сеп

Нравится Ответить
датчщвд·Мама двоих (младенец)

Я не склоняю

Нравится Ответить
Алеся·Мама сына-младенца

Склоняются конечно на русском, кроме имен тип Кэскилээнэ, Мичийэ, Ньургуhун. Если женские кончаются на а/я или мужские на согласную то склоняются - Эрчиму, Ньургуйаане, с Арчыном, с Санайей.

Нравится Ответить
Алеся·Мама сына-младенца

@tttm, мужские склоняются, женские нет, например мужское Вилюй склоняется, женское Куерегей нет

Нравится Ответить
💞·Мама двоих (4 года, 11 лет)

@alesiams, вот тоже склоняюсь к такой точке зрения, но комменты говорят об обратном😳если исходить из теории, что для русского языка это иностранное слово, имя и не склоняется, то странно, что Алисии, Эмилии, Арианы, Эдварды склоняются😅

Нравится Ответить
Алеся·Мама сына-младенца

@gosyatai, они не правы) может быть на якутском и не склоняются, но по правилам русского языка в России склоняются почти все имена - и Франчески и Сааскылааны, и Эрчимы и Аристархи😅

Нравится Ответить
💐·Мама троих детей

Надо сэйсаха написать чтобы рилс сняла на эту тему👀😂

Нравится Ответить
💐·Мама троих детей

Теперь вопрос, если сахалыы имя не склоняется да, а фамилия русская же склоняется оччоо как будет? «Справка дана Иванову Эрчим» «Слепцовой Дайаана» да👀

Нравится Ответить
💐·Мама троих детей

В сегодня лет узнала что якутские имена не склоняются😳 у меня у мужа и всех троих детей якутские имена👀

Нравится Ответить
Maman·Мама четверых детей

Я вообще тоже не знала 🤣 у меня и сестры с якутскими имена и мое и везде все склоняли

Нравится Ответить
22.32pm/14.15am·Мама двоих (1 год, 4 года)

Имя младшей Кюннэй не склоняю, старшую склоняю Саяра,

Например справка выдана Саяре, справка выдана Кюннэй

Нравится Ответить
𝙉𝙖𝙧𝙮𝙮𝙨𝙝·Мама четверых детей

в документах не склоняют, мое имя никогда не склоняли всегда Нарыйа, Нарыйе Нарыйи диэн буолбат

Нравится Ответить
·Мама четверых детей
стикер
Нравится Ответить
·Мама четверых детей

@tttm дии, че то ИИ тупит 😂😂

Нравится Ответить
💐·Мама троих детей

@mommy_06, я подумала мой декретный мозг аны согласные и гласные начал путать что ли ден😂

Нравится Ответить
·Мама четверых детей

@tttm я много раз перечитала ээ в принципе так и не дошло курдук 😂😂😂

ИИ пишет диэн доверилась 😆😆

Нравится Ответить
alks·Мама сына (1 год)

Агаа, нууччалыы этиигэ сахалыы аат уларыйбат, омук тыла дииллэр

Нравится Ответить
💞·Мама двоих (4 года, 11 лет)

У меня была знакомая с иностранным отчеством, так там к имени отца «ОВНА» не было добавлено, если примером к якутскому было что то вроде «Сардана Эрчим», не «ЭрчимОВНА» и преподаватель по русскому говорила, что если паспорт гражданина РФ получаете, то должно приводиться в соответствие, у вас неправильно отчество прописано 😅

Нравится Ответить
💞·Мама двоих (4 года, 11 лет)

@alala28, @sainaivv, @kayam, Ничего себе👀я не знала, что по правилам они не склоняются. интересно почему тогда в самом якутском разрешается склонение, да

Нравится Ответить
мать в доспехах 🤺·Мама двоих (1 год, 3 года)

Нам в начальном классе классрук говорила якутские имена не склоняются нуччалыы предложение суруйаргар👀 если правила с тех пор не изменились, то не склоняются ээ

Нравится Ответить
Varvara·Мама сына-младенца

Мы склоняем 🤔 А то как-то странно 😅 Имя мужа тоже склоняем спокойно, даже не думала, что можно иначе и как-то не так звучит. Мы же склоняем иностранные имена типа Джон, Эдвард и тд 🤔

Хотя мне кажется есть какие-то имена, которые не склоняются. Например, Кэрэли не просклоняешь. А вот Эркин спокойно

Нравится Ответить
SAP-SAKHA·Мама троих детей

Звучит не очень, поэтому отказываются многие.

Нравится Ответить
АА✌🏻·Мама троих детей

Склоняйдамматтар сахалыы ааттар, справкага игин просто аатын суруйабын, родит падежка туруорбаппын, справка выдана, например, Ивановой Сааскылаана (Сааскылаане ботах), хаьыакка аахпытым уларыйбаттар диэн.

Нравится Ответить
kvvv·Мама двоих (4 года, 10 лет)

не склоняется да 😱

Саргылана тогда тоже?

Нравится Ответить
Лера·Мама двоих (младенец)

Но в учебниках якутского языка учат склонять по падежам якутские имена😆🫢

Нравится Ответить
Maman·Мама четверых детей

Пахай. Всю мою жизнь все вокруг тогда писали с ошибками 🤣

Нравится Ответить
Мичилиинэ·Мама двоих (младенец)

Говорили что якутские имена не склоняются, типо от Ивановой Чэмэлиинэ Ивановны диэбит курдук как она есть так и пишется

Нравится Ответить
Алеся·Мама сына-младенца

Которые кончаются на «э» конечно не склоняются, Мичийэ, Кубэйээ, и Ньургуhун тоже не склоняется. Остальные все склоняются - Эрчиму, Сааскылане, с Айталом

Нравится Ответить

По русски склонять не обязательно, по якутски можно

Нравится Ответить
Diana·Мама четверых детей

Скорее мамы в спешке не особо заморачиваются, возможно многомамы это)), обычно склоняются имена. Я имена своих тоже склоняю когда пишу в чаты садиков и школ

Нравится Ответить
🙂🙂🙂·Мама сына (1 год)

Я свое имя и сына не склоняю😹не красиво хайдах эрэ

Нравится Ответить
Мама4х·Многодетная мама (5 детей)

нужно склонять. странно почему так не делают

Нравится Ответить

По правилам нужно склонять 😄тоже очень интересно почему так все говорят

Нравится Ответить
Анна·Мама троих детей

Я склоняю😅 у меня пятеро пельмяшек с якутскими именами☺️

Нравится Ответить
Айталина 🦂/🐉·Мама двоих (1 год, 2 года)

Я всегда склоняю сына😅 за Эрсана игн диэбит курдук

Нравится Ответить

Насчет склонения, склонять можно , но слышится не очень просто😄поэтому наверно. Но это не точно 😅это мое предположение

Нравится Ответить
Мамито·Мама двоих (4 года, 7 лет)

5 заменяют на Г

Нравится Ответить
Nuna·Мама двоих (младенец)

Мне, кстати, интересно: как в документах пишут имена с якутскими буквами? 🤔

Нравится Ответить
Дайаана·Мама двоих (младенец)

так же 😅 я Дайаана в документах тоже

Нравится Ответить

h заменяют на с ( Ньургусун), Уе зменяют на Ё некоторые (Кёрэгэй) итп

Нравится Ответить
Chuumpu·Мама четверых детей

По якутски

Нравится Ответить