Вот скажите мне права я или нет. Муж сегодня забрал свидетельство о рождении дочери. Там на башкирской стороне его имя в одном месте с ь в другом месте без ь. Получается в отчестве она Альмир кызы, а отец Алмир. Я говорю это ошибка в документе и нужно переделать. Он поехал в загс и там ему сказали что Башкирская сторона не несет юридическую ценность. И не стали переделывать. Меня коробит что документ дочери с ошибкой или с опечаткой.. Как вы бы отнеслись к такому? Я все таки считаю что на каком бы ни было языке написано в документе не должно быть ошибок
Я тоже. Башкирская сторона вообще непонятно для чего печатается, нигде не имеет своей ценности так скажем. Везде нужна только русская сторона. У моих башкирская сторона вся в печатях, то загран, то эта красная печать.
Конечно лучше переделать. Никто не знает когда и как это может вылезти🤷🏼♀️
Да может это не так существенно важно сейчас, но документы должны быть в порядке
Так это можно и позже переделать. Не думаю, что это какая-то трагедия. Абсолютно нигде на эту башкирскую страницу не смотрят
@meldiga ну если вы думаете переделывать, то переделывайте, просто не думаю, что это срочно. Я даже если честно эту сторону не читала
Это документ и ошибка в нём НЕДОПУСТИМА! Я бы за такой ответ разнесла всех в ЗАГСе. Несёт или не несёт это их никак не касается. Сделать как положено и точка.
Переделать
По башкирски Әлмир там нет мягкого знака
Внимательные работники блин из за них потом ходи доказывай что то
Если юр силы не несёт зачем вообще этот документ
@nikaniks, муж мне так же говорит. Но мне кажется дело не в том куда пойдет. А в том что в документах не должно быть ошибок
Вот не могу мужу объяснить это. Сама едь говорит. Может поехать и переделать самой тогда
Согласна, нормально делай - нормально будет. Сейчас не несет, через 3 года будет нести ценность, зачем ходить и везде грузить/показывать документ с ошибкой
Переделать.
Многие пишут, что не имеет своей ценности - это не правда. Имеет. При любом нотариальном например заверение документов заверяют как русскую сторону, так и башкирскую. Вот надо будет вам заверить для чего то документ, там и встанет боком. Только там времени не будет носиться и менять. Сделать сразу и по горячим следам, потом не пойман - вор, никто не будет виноват и никто не будет разбираться с вашими проблемами!