silentium9
·Мама двоих (9 лет, 10 лет)

Проверка английского текста ребенка: про свободное время

post image

Здравствуйте, девочки, кто хорошо знает английский, составили с дочкой текст на тему свободного времени. Переводила через переводчик. Все ли написано правильно в плане грамматики? Про слово ужин и пропущенную e знаю.

27.10.2025

Комментарии

lovelybitch
Мила·Мама двоих (4 года, 8 лет)

Я что-то пропустила? Мама теперь mam?? Mum, mom всегда было.

27.10.2025 Нравится Ответить
malushkax7
Леська·Мама троих детей

Mum и mom. Все верно

27.10.2025 Нравится Ответить
malushkax7
Леська·Мама троих детей

Буквально недавно сын написал mam, учитель исправил на mum.

27.10.2025 Нравится Ответить
lovelybitch
Мила·Мама двоих (4 года, 8 лет)

@malushkax7, я своему на днях исправить пыталась а он раскричался, что типа на доске было mam написано. А тут сегодня пост этот и у меня вообще непонятка в голове

27.10.2025 Нравится Ответить
mashulya.ia
мария·Мама дочки (9 лет)

Если не проходили герундий, это ing окончание у глаголов, то лучше заменить на I like to reed books вместо I enjoy reading. Грамматически верно и так и так.

27.10.2025 Нравится Ответить
svetmatby
Светлана ·Мама двоих (младенец)

@silentium9 в пятом классе они уже прошли, что после глаголов like, enjoy, hate... используется глагол с ing окончанием. Прямо отдельная тема была. Поэтому учитель это исправит.

27.10.2025 Нравится Ответить
silentium9
·Мама двоих (9 лет, 10 лет)

@svetmatby моя дочка не в 5 классе

27.10.2025 Нравится Ответить
svetmatby
Светлана ·Мама двоих (младенец)

@silentium9 поняла) просто моя в 5 сейчас тоже тему выходных проходит

27.10.2025 Нравится Ответить
silentium9
·Мама двоих (9 лет, 10 лет)

@jana_booo @natalia.zhukova1987 @mashulya.ia девочки, спасибо, а по грамматике нет ошибок, по предлогам и временам глаголов?

27.10.2025 Нравится Ответить
mashulya.ia
мария·Мама дочки (9 лет)

Я не вижу больше ошибок

27.10.2025 Нравится Ответить
mashulya.ia
мария·Мама дочки (9 лет)

Help my mum TO cook

27.10.2025 Нравится Ответить
mashulya.ia
мария·Мама дочки (9 лет)

@anna_hochynamore, ну, например can I help you?

27.10.2025 Нравится Ответить
anna_hochynamore
Анна·Мама сына (5 лет)

@mashulya.ia, с you понятно, но с мамой я сравнила как с глаголом например I give to my mam…

27.10.2025 Нравится Ответить
mashulya.ia
мария·Мама дочки (9 лет)

@anna_hochynamore, разницы нету между you и именем сущ

27.10.2025 Нравится Ответить
mashulya.ia
мария·Мама дочки (9 лет)

Лучше написать оn weekend без s

27.10.2025 Нравится Ответить
kattka
Екатерина·Мама двоих (5 лет, 17 лет)
стикер
27.10.2025 Нравится Ответить
mashulya.ia
мария·Мама дочки (9 лет)

@kattka, да, согласна) Но вот почему-то я в разговорной речи никогда не встречала s.

27.10.2025 Нравится Ответить
mashulya.ia
мария·Мама дочки (9 лет)

AfreR school, cartOOns, about вместе, dinner

27.10.2025 Нравится Ответить
natalia.zhukova1987
Natalia.Zhukova·Мама двоих (1 год, 8 лет)

The weather is fine , так правильнее говорится

27.10.2025 Нравится Ответить
natalia.zhukova1987
Natalia.Zhukova·Мама двоих (1 год, 8 лет)

Хотя глянула, можно и найс, оба варианта правильные, это

Мне видимо так в голову в школе вдолбили))

27.10.2025 Нравится Ответить
jana_booo
Яна·Мама двоих (4 года, 9 лет)

Первое слово After (на конце r должно быть) и слово Dinner- пишется вот так

27.10.2025 Нравится Ответить