Почему я добавила в ЧС за комментарии на якутском языке
Впервые пришлось добавить здесь кого-то в ЧС. Иногда на мои посты отвечают на якутском языке, он мне не родной и я его не знаю, такое же бывает в обсуждениях к другим постам, где я сразу говорю девочкам, что не знаю языка, спокойно, иногда конечно грустненько, наверняка столько интересного пропускаю в ленте. И находятся же некоторые особы, которые обязательно вставят свои 5 копеек на мое сообщение о незнании языка, типа «учи, запрещает кто-то?», или «тогда не пиши вообще», иногда даже продолжают отвечать на якутском, тыкают этим и так и сяк, находят посты столетней давности и там говнят. Тактичности судя по всему никто этих особ не учил, а я сразу представляю себе обиженного на всё и всех человека, который смелый только в интернете, а в жизни кажется тихим как мышка, тихо всех ненавидит, у таких как правило и подписок 0, и постов никаких нет. Токсики. К счастью, это не единственный официальный язык в нашей республике😄
Комментарии
Я плохо понимаю. Иногда мне что-нибудь ответят и я не могу понять, что написали. Поэтому иногда не отвечаю в ответ, даже если мне задали конкретный вопрос 🥲
Писать, что не понимаю, боюсь, слишком много достается и в реальной жизни за это 🥲
Никто не может обвинять вас, никогда не давайте себя в обиду!🙏🏼
Эх жиза, стараюсь помалкивать, потому что у меня комбо из якутского лица и якутского имени и мне не упускают возможности предъявить за это всю жизнь 😂
@pupupuuu, дааа у меня супер якутское лицо (как говорят сап-саха), поэтому очень вас понимаю
На работе намного лучше стала понимать (раньше ну вообще ноль была), но все равно далеко даже до бытового уровня
Айка даже сейчас пишу и есть страх, что меня тут отменят нафиг 🥲
я в последнее время всегда читаю пост и если нужно что то ответить, то всегда захожу в профиль😂 «а может где то на якутском написала» ищу😂если нет, то отвечаю на русском, если есть якутские слова, то отвечаю на якутском, если акк закрытый, то не отвечаю😆
давно это напрягает, хоть я и на обоих языках понимаю, но часто вижу что под постом который написан на русском, отвечают на якутском, не смотря на то что на аватарке в профиле очевидно русскоязычная🤌🏼потом когда просят переведа, никто не переводит🥲
Ой, так пишет да 🫣🤌 я обычно на автомате отвечаю на якутском, но если отвечают , что не понимают, сразу перевожу на русский 😅
Жиза, если бы я могла написать на якутском - я бы написала, а раз пишу на русском, то на русском значит и жду ответ🥲
У меня все посты на русском, но зачастую отвечают на якутском 😅 Благодаря мужу я более менее стала понимать язык и даже иногда могу что-то ответить, но порой бывает действительно сложно и приходится просить перевести кого-нибудь написанное) Жалко только что много наверно действительно полезной инфы проходит мимо меня, просто потому что мне иногда лень напрягаться и переводить