Она действительно верила в то, что была уродлива, и что ее уродливость была видна всему миру….

История Дженифер.

Это невероятно неловко”, Дженнифер начинала. “Мне действительно тяжело говорить об этом. Я не хочу быть услышанной”. Она беспокойно заерзала на стуле и посмотрела в пол. Ее руки мелко задрожали и показалось, что слезы выступили на ее глазах. Дженнифер отменяла две встречи со мной, и наконец то согласилась прийти по настоянию ее матери. Я кратко поговорил с матерью по телефону, которая сказала, что чувствует отчаянность - у ее дочери серьезные проблемы, с которыми они обе больше не могли справляться.

Я спросил Джейн чтобы она объяснила, в чем состоит ее неловкость. “ Я не люблю разговаривать о своих проблемах”, сказала она. “Вы возможно думаете, что я глупая или самовлюбленная. Но это не так”, сказала она со слезами на глазах. “Это очень серьезная проблема. Я даже не могу передать словами насколько это плохо. Она сидела в тишине минуту, глядя вниз с тревогой, как будто бы пытаясь решить как сказать чтобы выразить это. “ Что ж я думаю, мне следует рассказать вам что это такое. Я считаю себя отвратительной. Я действительно считаю себя самым уродливым человеком с мире”.

Перевод отрывка из книги The Broken Mirror: Understanding and Treating Body Dysmorphic Disorder 1996 Katharine A Phillips

Для тех, кому интересна тема дисморфофобии, продолжение истории в канале ссылка

#принятиетела