Представьте , что вы наша хозяйка квартиры, если бы я написала что хочу эту тумбочку заменить на другой новый. Вы бы согласились? Мы сломали, но я его могу сама починить. Или чинить ?
Если вы сами это оплачиваете и оставите , когда будете выезжать , то пожалуйста , почему нет
В любом случае написать хозяйке и уточнить как ей удобнее.