Добрый вечер .Ребенок в 3 классе ,тяжело дается бел .яз(((а основном это плохо воспринимает на слух ,тоесть диктанты .Делает ошибки :вместо дз(дзень) пишет д,или вместо Цiшка к примеру Tiшка ,путает русск с бел.Как довести это до автоматизма ,что в бел языке по другому .Как помочь ?!Девочка не глупая сттарательная ,аккуратная ,в другим предметах 8-10 а вот с языками как то сложно (((Может кто то сталкивалс и может что то посоветовать .Уже первая тройка в журнале (((
Аудиосказки - топчик. В яндекс музыке много, но мне нравится приложение книжны воз.
Ещё у издательства попурри много хорошей детской литературы с простыми текстами и красивыми картинками
Смотрят калыханку, включаю современные мультики в бел. озвучке. Бел мова - это боль🥲
Кроме советов, которые давали выше, попробуйте иногда смотреть калыханку. Там очень понятная речь и достаточное количество не схожих с русским слов.
@avadona, сейчас видела классные пособия по правилам белорусского языка, попробуйте купить и повторять
@avadona, ЛАЙФ БУК Домашний репетитор по правописанию по белорусскому языку
ссылка
Вот например
У нас такая же проблема с русским во 2м классе. Я пока не трогаю, даю время адаптироваться
Я смирилась. Як ёсць, так ёсць) думаю, постепенно понимание будет улучшаться.
Какой нибудь фильм на беларуском, книгу, чтоб язык внутри головы появился как второй разговорный, тогда проще будет писать
Нет .Только по учебной программе ,если честно не хватает времени (уроки ,кружки
@avadona тоже не хватало, галопом с прискоком делали уроки. Сейчас только дала себе небольшую передышку. Но чтение это самое быстрое, что может помочь
Я помню свой ужас на первых уроках))))) мне белорусский давался очень и очень сложно! Мама всегда творила: «как слышишь - так и пишешь», ну я и писала 😵💫😵💫😵💫
Мне кажется, что паниковать рановато. Это еще начальный этап так называемого билингвизма. Попробуйте дома словарные диктанты писать, где будут дз, дж, ц, слова с апострофом.
@avadona, кстати, на емол еще есть дидактические карточки русский vs белорусский, там на разные тематики. ссылка я уже давно не преподаю белорусский, но я уверена, что все получится, ребенок только начал познавать второй язык, у вас все получится, удачи
@baranovajulia89 спасибо большое !буду помогать и сделаю все что в моих силах )
Добавьте беларуского в обычную жизнь. Книжки читайте, хоть вместе, хоть сама. Насмотренность поможет со временем. Слушайте сказки, какие-то программы. Есть на ютуб канал Маляваныча, он там много читает. Кніжны воз есть приложение хорошее.
Играйте в слова на беларуском. Это очень хорошо поможет запомнить именно это написание.
Добавьте беларуского в обычную жизнь. Книжки читайте, хоть вместе, хоть сама. Насмотренность поможет со временем. Слушайте сказки, какие-то программы. Есть на ютуб канал Маляваныча, он там много читает. Кніжны воз есть приложение хорошее.
Играйте в слова на беларуском. Это очень хорошо поможет запомнить именно это написание.