Читаем сейчас с дочкой русские сказки в неадаптированном, а в нормальном старом переводе: Морозко, Иванушка и сестрица аленушка, огниво, стойкий оловянный солдатик, русалочка. И чет ни одной сказки с хэппи эндом. Везде в конце кого-то либо убили, либо четвертовали, либо утопили. Дочь вопросов не задает, а я Читаю и офигеваю 😳😁