Тася
tasia_m2
Тася·Мама двоих (младенец)

Купорка или закрутка? Забавный случай с диалектом в семье

post image 1
post image 2
post image 3

На связи Баба Тася😂

Моя первая в жизни купорка- Сливовое варенье. Крышки брала с резьбой, но шайтан машину тоже приобрела , "на всякий случай" а потом ооооп, и полный погреб🤣

Наверное так это и происходит, а мне всего 26. Кстати, когда познакомились с мужем он удивился и спросил что такое "купорка", а я удивилась выражению "закрутка". Долго спорил что нет слово купорка, и вики-словарь определил его существование. Просто это диалект ростовской области, откуда я родом. А какие у вас были интересные случаи с диалектом? Мы,кстати, до сих пор иногда спорим по поводу того, как тот или иной предмет называется. 😁

03.09.2025
51

Комментарии

lyuu
Любовь ·Мама двоих (1 год, 9 лет)

В Волгограде мы все "крутим" на зиму😁

А ещё катух, грядушка, мотыжка...

03.09.2025 Нравится Ответить
tasia_m2
Тася·Мама двоих (младенец)

А что такое катух?)

03.09.2025 Нравится Ответить
lyuu
Любовь ·Мама двоих (1 год, 9 лет)

@tasia_m2 сарай😁

03.09.2025 Нравится Ответить
svetlanadav.
Светлана·Мама подростка

У меня в семье все любят юшку. Кунать хлебом.

Муж таких слов никогда не слышал 😆😆😆

03.09.2025 Нравится Ответить
frenk777
·Мама дочки (2 года)

Ничего не знаю, на фото - закрутка 😃

03.09.2025 Нравится Ответить
tasia_m2
Тася·Мама двоих (младенец)

Купорка🤭ну в крайнем случае консервация)

03.09.2025 Нравится Ответить
ms.smit
Marina·Мама дочки (9 лет)

Муж не знал слово терриконы, пока не поехали в Ростовскую область и я ему не показала

03.09.2025 Нравится Ответить
izotovaizotov
Юлия·Мама двоих (младенец)

Я тоже такого незнаю

03.09.2025 Нравится Ответить
tasia_m2
Тася·Мама двоих (младенец)

@izotovaizotov значение сложно объяснить😁

03.09.2025 Нравится Ответить
izotovaizotov
Юлия·Мама двоих (младенец)

@tasia_m2 да я у Алисы спросила уже

03.09.2025 Нравится Ответить
glechoma
Ксения·Мама сына-младенца

Тоже купорку никогда не слыхала. В Сибири не купорят😆 закрутки говорят, но в принципе тоже не особо

03.09.2025 Нравится Ответить
svetlanadav.
Светлана·Мама подростка

Ещё слышала где то говорят не закрутки, а закАтки, с ударением на а

03.09.2025 Нравится Ответить
glechoma
Ксения·Мама сына-младенца

@svetlanadav. точно. Так у меня бабушка говорит в Хакасии

03.09.2025 Нравится Ответить
izotovaizotov
Юлия·Мама двоих (младенец)

Тремпель, поребрик, кура, бадлон, для меня странные слова. Купорка, кстати тоже первый раз слышу

03.09.2025 Нравится Ответить
tasia_m2
Тася·Мама двоих (младенец)

А еще булка и сайка😁я говорила всю жизнь булка, муж сайка называет

03.09.2025 Нравится Ответить
izotovaizotov
Юлия·Мама двоих (младенец)

@tasia_m2 буханка еще

03.09.2025 Нравится Ответить
svetlanadav.
Светлана·Мама подростка

@izotovaizotov 🔥💯

03.09.2025 Нравится Ответить
plutischka
Ксюша·Мама троих детей, ждёт четвёртого

Тутовник и шелковица 😁

Муж родом из Мариуполя, с Ростовом много схожих диалектов )

03.09.2025 Нравится Ответить
tasia_m2
Тася·Мама двоих (младенец)

Дааа, тоже было😂

03.09.2025 Нравится Ответить
lyuu
Любовь ·Мама двоих (1 год, 9 лет)

Он же тютень😅

03.09.2025 Нравится Ответить