Должна ли продленка отвечать за домашнее задание ребенка?

Должны проконтролировать сам факт того, чтобы ребёнок сел выполнять ДЗ и должны ответить на вопросы, если они есть.

А вот гарантировать правильность выполнения ДЗ, на мой взгляд, не должны.

Сын учится в частной школе, но нам не гарантируют, что все дети все темы понимают правильно и учатся только на 5ки. А по такой логике должны, раз мы платим.

Если в договоре указано что они выполняют задание с ребёнком или проверяют хотя бы, то да, должны.