Здравствуйте. Летим в пятницу на самолёте. Я добавила имя сестры латиницей, написала как Sonya, а она Sofia.
Будут ли проблемы, если мы летим по РФ?
Sonya
Sofia
В целом, 2 буквы ошибочные. Думала, прокатит 😄
Девочке 11 лет, летим по РФ. Не знала, что будут досконально сверять.
Летим аэрофлотом в Сочи.
Обязательно обратитесь в авиакомпанию. Не было бы проблем, если вы указали SOFIYA, тк в рф паспорте нет транскрипции на англ. но соня и София, сильно по разному.
Ну конечно будут. Соня это же неполное имя... зачем вы его указали то...
@13sofia75 может! Но автор то наверное явно знал что это не полное. У меня тоже брат Артемий. А мы его Артем зовем. Хотя Артем это вообще другое имя. Зачем я буду где-то писать Артем, если его зовут Артемий и в паспорте так.
Скорее всего будут. Написание имени должно совпадать с документом. В вашем случае это даже не ошибка на одну букву, а два разных имени. Лучше позвонить в авиакомпанию и уточнить
На сколько я знаю, они написание проверяют точно по документам
Это мой страх был перепутать букву😬
Вы можете попробовать найти горячую линию этой компании или связаться с ними по почте, быстро отвечают обычно. Я им писала
Даже к Е и Ё придираются.