Русскоговорящий ребенок в казахском классе: опыт других мам

Год мучались мы, первый класс он понимал половину сказанного только. Хотел отвечать, но стеснялся. А потом я отдала его в частную школу, а там работали именно с его самооценкой, косо-криво говорить начал, стали его поддерживать и все наладилось. Сейчас вот в 3 класс идем

Мы три года назад отдали старшую в рус класс, затем сына в рус класс. О чем сейчас очень пожалели, дети и так были русскоговорящими а сейчас вовсе перестали понимать родной язык. Поэтому было решено переводить в каз класс, пусть даже если и будут первый год двойшниками на каз класс. Сейчас посещают предшкольную подготовку оба на каз языке

А сами на казахском языке дома разговариваете?

У меня сын Каз садик закончил, но пойдет в русский класс. Ему русский яз ближе и лучше понимает оказывается.

Мой пример доча и сын оба в казах садике были, доча легко в садике стихи песни учила. Сейчас 4 класс, не скажу что прям все понимает. Но старается и хорошо получается. Сын 3 класс идет плохо до сих пор с пониманием и говорением. Я перевела в русский класс, посмотрим как выйдет. Программа сложная

Согласна что зависит от ребенка.

Сестренка родная ходила в каз школу + в началке был репетитор казахского. Сейчас идеально говорит на казахском.

Сама она русскоговорящая-мыслящая

Ну если вы будете помогать, дома стараться разговаривать, если сами не можете помогать с уроками, водить на продленки, чтобы ей все обьясняли, то норм, ну а если ребенку самому придется со всем разбираться, то так себе идея

С одной стороны, правильно) Может казахский подтянете)

Но с другой стороны, я столько детей обучала в старших классах, которые переходили с казахского в русский) Поэтому если дома чисто на русском разговариваете, хорошенько все взвесьте, чтобы ребенок не мучился потом

Мы тоже сына отдаем в казахский класс, но в нулевой. Сразу предупредила классную руководительницу. Посмотрим месяц-два, если совсем никак, то заберем документы. Школа чисто на каз языке. А дополнительно будет ходить в развивашку на русском. Совсем терять время тоже не хочется. В садик ходил на казахском, ему не понравилось. Ничего не понимал. Посмотрим что выйдет 😕надеюсь потянет 🙏

Вот интересно как раньше было у нас?

Я из Караганды

Меня отдали в Каз класс

Но было сложно заниматься маме со мной, я самовольно посреди урока перешла в параллельный русский класс

Села и сказала теперь я буду учиться в вашем классе.

Все были в шоке! ))

Но так и закончила русский класс. Единственная казашка в классе.

В вузе училась в русской группе.

Дома родители разговаривали на русском. А казахский я знаю достаточно нормально. Не научный конечно. Разговорный приличный

Подруга Целиноградская, училась в русской школе и вузе и шпарит на казахском тосты особенно😃

Сейчас дети другие видимо)

Мои тоже не фига не понимают казахский))

Но я их отдаю в русские школы

Трудно будет

Одно дело говорить на Каз , другое-учиться

И если отдать в Каз класс, то наверное в хорошую частную

В гос там именно казахские классы очень отстают, потому что сами учителя неграмотные с отдаленных регионов(не все конечно, но в основном)!

Мне кажется зависит от ребенка, либо потянет либо нет

Еще зависит от темперамента

Например Моя доча из за характера не потянет

У меня печальный опыт. И всем своим знакомым говорю не делать так, как сделала я. Сын 6 лет проучился в школе с казахским языком обучения (0, 1-5 кл), при том, что мы, к сожалению, так получилось, русскоговорящая семья. Только на дистанционке я поняла, как ему тяжело. С 6 класса перевела в школу с русским языком обучения, учится нормально, средне, но очень большой пласт информации, знаний, так скажем, фундамент, им не освоен.

Школа это не то место где нужно учить язык.

Такая же ситуация была

Старшего отдали,тоже ничего не знал,не понимал,сейчас норм,я рада что все таки тогда не побоялись и отдали в казахскую школу.В 3 класс переходит,уже получше намного.

Дочка тоже в этом году пойдет в 1 класс,вчера на собрании много кто с такой же проблемой,училка сказала что она наоборот Рада что есть такие дети,что мы решились отдать чтоб знали свой родной язык,сказала что будет стараться помогать.На продленку еще будет оставаться,дома сама буду помогать если что,справимся в общем,другого выхода нет)

Будет тяжело, сын идет в каз класс, но до этого у него было 2 года полной предшкольной подготовки на казахском языке, он все понимает, что то говорит и да я очень переживаю, но учитель сказал все хорошо справимся.

Қорқпаныз бяры жақсы болады! Мы тоже отдали 0 класс қазақша , да будет трудно но по другому никак мы настроены только на результат!! Бала ана тілді білү керек

Мужа сестра отдала дочку в каз.класс она тоже думает на русском и мысли прям четко доносит. Сейчас и на каз.языке чисто разговаривает хотя боялись что не потянет. Учится хорошо

Могу рассказать свою историю, ходила в русский садик и дома разговаривали на русском. Отдали в каз школу и тут начался треш и стресс. Из общительной девочки я превратилась в замкнутую. Боялась даже слоги читать в слух. Мама наняла репетитора но мне понадобилось полгода если не больше чтоб выучить алфавит и начать читать по слогам, даже если читала не понимала что читаю. Более менее к казахскому привыкла в 4-5 классе 🫠 моя мама сама русскоязычная хоть и казашка. С уроками не помогала, приходилось вертеться как то самой. Но скажу честно это моя самая большая детская травма которая просто загасила меня.

Если хотите отдать в каз школу, то сразу щас подготовьте почву как развивашки, 0 класс и сами дома разговаривайте на казахском. Поддерживайте дитё.

У нас такая же история) отдаем в казахский класс

Будем стараться, попробуем

Отжали русскоязычную дочь в Финский класс. А вы думаете как дети заграницей в школу ходят? Тысячи семей куда то уезжают

я рискнула, полет нормальный, во 2класс идет посмотрим, понаблюдаю, если прям тяжело будет никогда не поздно перевести, решила лучше попробовать, чем потом жалеть. А так он сам не хочет в рус класс.

Год мучались мы, первый класс он понимал половину сказанного только. Хотел отвечать, но стеснялся. А потом я отдала его в частную школу, а там работали именно с его самооценкой, косо-криво говорить начал, стали его поддерживать и все наладилось. Сейчас вот в 3 класс идем

От ребёнка зависит, мой не смог, отдала в рус класс

Так как вы не рискнула бы делать, но надо . Мы отдали в каз садик и теперь год будет ходить в подготовку на казахском

Старшую в 6 лет отдали в первый класс в казахскую школу , было тяжело но сейчас она большая молодец разговаривает и понимает четко на казахском идет в 5 класс уже , вторую дочку отдали в 7 лет она уже была не много подготовлена , тоже понимает все но пока не разговаривает идет во второй класс )

Мы три года назад отдали старшую в рус класс, затем сына в рус класс. О чем сейчас очень пожалели, дети и так были русскоговорящими а сейчас вовсе перестали понимать родной язык. Поэтому было решено переводить в каз класс, пусть даже если и будут первый год двойшниками на каз класс. Сейчас посещают предшкольную подготовку оба на каз языке

Сестра отдала троих детей в свое время. Старшая прям на ходу схватывала, я ей могла материал на русском обьяснить, например математику, дальше она сама на казахском. А вот с мальчиками было сложнее, им репетитора нанимали несколько лет. Средний в том году школу закончил, а младши говорит, что это его детская травма. Сестра вообще казахский не знает.

Я своего хочу на след год начать готовить по чуть чуть

Сейчас такие учебники выпускают на казахском языке,что я сама не понимаю о чем там вообще, хотя училась в каз классе, столько слов непонятных,

Трудно будет.

А вы сами как на казахском языке, сможете с ним уроки делать, объяснить

Вообще не понимает?

Очень трудно будет,одно дело казахский бытовой и другое дело это к примеру вот литература