Может ли первый зуб выйти сбоку и быть температура 38.3?

Нет, не могут, но десна может быть вся отекшая и кажется будто там лезет, обычно на зубы температура субфебральная - 37-37,5. Все, что выше - это не зубы как правило, а так сбивать температуру и вызывать врача

Понаблюдайте, как ночь будет, если что утром врача вызовете, если температура сохранится

На фотке ничего не видно, обычно конечно резцы центральные и прям заметно должно быть что они лезут (припухлость, и белые полосочки или точки). Ну и фотка размытая