Как изменить имя ребенка на белорусское: личный опыт

Продолжение ситуации со сменой имени (белорусского) для дочери
Пришла в загс(где и регистрировали её). Девушка посмотрела в справочник и сообщила, что на белорусском есть только один вариант - Юстына. Далее, направила меня к начальнику ЗАГСа, которая вносит правки в акты гражданского состояния. И предложила мне вариант написать заявление на внесение правки и она сделает запрос в институт языковедения. Если они одобряют-меня приглашают в ЗАГС, оплачиваю 1 БВ и меняют. Если отказ- приходит через суд. Но я в интернете прочла, что можно в суде обжаловать. Не знаю насколько успешно данное мероприятие, но попытаться можно.

А, ещё
В русском имени можно менять буквы. А в белорусском по моему желанию - нет. Только через институт языковедения.

Вдруг эта информация кому-то пригодится из вас 🙂