Не понимаю … в срок 10 рабочих дней или до 25 августа?
Думаю до 25 августа. Возможно они работают 3 раза в неделю, поэтому получается 10 рабочих дней