В строительных, на Амазон есть краски. Смотреть чтоб было написано Kinderspielzeug geeignet. Можно ещё посмотреть Farbelack, тогда покрывать сверху не надо ничем, там 2 в 1.
Ещё пошкурить надо немного перед покраской.
Я красила 2 полки: одна была просто дерево неокрашенное - там идеально все, а вторая из Икеа белым покрашена, я не шкурила, так там краска просто ногтем сдирается