Динара
z_dinara
Динара·Мама двоих (младенец)

Подскажите пожалуйста будут ли проблемы в будущем, если у дочи отчество Мейірбекқызы, а мужа по документам зовут Меирбек?

Мы подали заявление на казахский лад и теперь возник такой вопрос.

24.07.2025

Лучший комментарий

sonsm0m
Aziza·Мама троих детей

В свидетельстве отец вписан же, проблем быть не должно.

24.07.2025 Нравится Ответить

Комментарии

gery4
Геерыч·Мама двоих (9 лет, 11 лет)

Хорошо, что мужа зовут Алмаз 😆

25.07.2025 Нравится Ответить
nusi13
Nusi·В ожидании первенца

У меня конечно чуть другая история при жизни когда папа мой был жив - мне никак это не мешала если честно - у сестренки правильно прописана было , у меня нет , но как он умер - мне сказали что я не являюсь его дочерью и пока все документы не поменяю не имею права на наследства , я даже чтобы отказаться в пользу мамы - должна была сделать правильный вариант отчества - и я все документы поменяла с простого удостоверения до диплома надо ( но до него не дошли руки ! А разница в 1 букве Ы , у меня было не прописана

24.07.2025 Нравится Ответить
s.deryagina
Светлана·Мама троих детей

Даже одна буква будет иметь значение…Выше написали-например,при вступлении в наследство будут проблемы.

24.07.2025 Нравится Ответить
marmed23
Марина·Многодетная мама (5 детей)

Девочки приводите пожалуйста документы в соответствие, одна будка даже имеет значение) так как это по сути другой человек, я консультировалась с юристами, лучше привести все в соответствии

У нас зять, балбес, изменил племяннице свидетельство все на Каз сделал и буквы заменил, а у самого все на русском написано, теперь необходимо менять ему все на Каз язык

24.07.2025 Нравится Ответить
dusya_musa
Мама ·Мама четверых детей

У меня мужа зовут по документам Нуржан, а у детей отчество Нұржанқызы/ұлы. Надеюсь проблем не будет

24.07.2025 Нравится Ответить
marmed23
Марина·Многодетная мама (5 детей)

@dusya_musya, лучше чтобы все было правильно и одинаково, вы еще с наследством не сталкивались, вот там вообще 🤦‍♀️ каждая буква, каждая запятая смотрится под лупой, мы это проходили с родителями 🥺

24.07.2025 Нравится Ответить
dusya_musa
Мама ·Мама четверых детей

@marmed23, вот хочу теперь в цон обратиться, надеюсь одну букву поменять, не составит труда? После замены одной буквы, какие еще могут ждать неприятности? в школе может или в Отбасы депозитах которые открыты на детей могут быть проблемы?

24.07.2025 Нравится Ответить
marmed23
Марина·Многодетная мама (5 детей)

@dusya_musya, после изменения идентификации, даже на 1 букву

Необходимо предоставить документы во все органы, школы банки и тд

25.07.2025 Нравится Ответить
taufi
Sovushka ·Мама троих детей

у дочки тоже Талғатқызы

а мужа по русски записали Талгат

24.07.2025 Нравится Ответить
taufi
Sovushka ·Мама троих детей

у нас с сестрой разные отчетства

у меня и брата старшего отца имя написано с одной Ф двумя ХХ

у нее с двумя ФФ но с одной Х

у отца имя вообще с двумя ХХ

но у сестры проблем не было

сейчас же все по ИИН

думаю норм все будет

24.07.2025 Нравится Ответить
beeline555
Beeline·Мама двоих (младенец)

Блин у нас у дочки так же получается, муж Динмухаммет по документам, я дочку записала Дінмұхамметқызы

ЗАГС принял

24.07.2025 Нравится Ответить
rednaksi
Zhanar·Мама троих детей

У моего супруга была проблема, когда умер отец, и они наследовали имущество. Его отца документ были на имя Алымжан, а отчество моего супруга было Алимжанович. Нотариусы не брались.

Пришлось менять удостоверение и паспорт и права

24.07.2025 Нравится Ответить
dreamscametrue
❤️❤️❤️·Мама дочки (3 года)

У меня с рождения имя на русском написано было, потом решила поменять на казахский, но не разрешили менять имя отца в отчестве на казахский. Папино имя тоже на русском написано, просто добавили қызы к его имени и все

24.07.2025 Нравится Ответить
dilbar080792
Дилбар·Мама двоих (1 год, 2 года)

Да будут. Придётся везде и всюду доп.документы запрашивать, чтобы доказать по документам, что он её отец. У моей мамы просто так, 1 буква разница в удв. И на свидетельстве рождения. Так она с первого раза нигде и никогда не может все доки в порядок привести.

24.07.2025 Нравится Ответить
akonya.amirbai
Akonya Amirbai·Многодетная мама (6 детей)

У меня например у отца и матери также ошибки в именах, а у меня в документах имя правильно написано на казахском +қызы, но всю жизнь никаких проблем не было.

И у моих детей также не было проблем, касательно документов.

24.07.2025 Нравится Ответить
mywonder
Фариза·Мама двоих (младенец)

У мужа отчество отличается одной буквой от имени отца, указанного в УД. Все норм

24.07.2025 Нравится Ответить
marmed23
Марина·Многодетная мама (5 детей)

Это вы еще не касались документов , наследство например

24.07.2025 Нравится Ответить
yerekwe
Venera·Мама сына (9 лет)

У меня не было таких проблем с 1991 года, мне было 7 лет, когда мама решила поменять мою фамилию сменив полностью и дав фамилию - как имя отца и добавив "кызы" к отчеству моему

24.07.2025 Нравится Ответить
z_dinara
Динара·Мама двоих (младенец)

Да тут не будет проблем.

У меня другая ситуация

24.07.2025 Нравится Ответить
aigerim_mansur
Айгерим·Мама двоих (4 года, 8 лет)

Дочь кызы, каз буквами, не было вопросов

24.07.2025 Нравится Ответить
z_dinara
Динара·Мама двоих (младенец)

С қызы и ұлы проблем не будет, тут разница в 2 буквах в имени

24.07.2025 Нравится Ответить
sonsm0m
Aziza·Мама троих детей

В свидетельстве отец вписан же, проблем быть не должно.

24.07.2025 Нравится Ответить
akonya.amirbai
Akonya Amirbai·Многодетная мама (6 детей)

Нет, не будет проблем.

У меня муж по документам Ерик. А дети Ерiкұлы, Ерікқызы

24.07.2025 Нравится Ответить
caramelqa
caramelqa·Мама дочки-младенца

Да не будет никаких проблем, если отец вписан в свидетельство о рождении. При всех спорных моментах его будете прикладывать и все. Переход на казахский язык, все же это понимают) не переживайте

24.07.2025 Нравится Ответить
ailin_0502
счастье в мелочах·Мама двоих (младенец)

Вы серьезно? В нашей стране, где любят докопаться и штрафовать за все подряд они войдут в положение? Нет конечно! Еще как дое**тся.

24.07.2025 Нравится Ответить
cherniks
Черника·Мама дочки-младенца

Мне говорили, что это в будущем затруднительно, но я точно не знаю, даже когда даешь қызы/ұлы

24.07.2025 Нравится Ответить
z_dinara
Динара·Мама двоих (младенец)

Эх(

24.07.2025 Нравится Ответить
asi92
Assi·Мама двоих (1 год, 4 года), ждёт третьего

Кажется будет проблема,например мой мама скоро выйдет пенсию,и все документы спрашивает оказывается,и дедушку зовут Сайполла и братишкин фамилия и мой Сайфоллаев(а) где п и ф раньше почему ошибочно написали не знает вот тоже проблема например,и типо того будут и у вас потом со временем,так что каждый буквы надо проверять (

24.07.2025 Нравится Ответить
z_dinara
Динара·Мама двоих (младенец)

Вот да, тоже слышала про это

24.07.2025 Нравится Ответить
babaika_by
Алина ·Мама двоих (5 лет, 10 лет)

@z_dinara, мой дядя не может вступить в наследство,по этой же причине,одна буква в имени разная, ему через суд нужно доказывать, что он действительно его сын🤪

24.07.2025 Нравится Ответить
skarlett_ohara
Скарлетт О’Хара·Мама сына (2 года)

У моего сына так, мужа зовут через Ұ и Ә, а у сына отчество через У и А + вич. Надеюсь проблем не будет.

24.07.2025 Нравится Ответить
z_dinara
Динара·Мама двоих (младенец)

Надеюсь 🙏🏻

Но чувствую, что придется побегать с документами

24.07.2025 Нравится Ответить
skarlett_ohara
Скарлетт О’Хара·Мама сына (2 года)

@z_dinara, чет я даж не парилась, не думаю что это какая то проблеммв)

24.07.2025 Нравится Ответить
sarik_1520
Sarik ·Мама троих детей

Тоже задумываюсь об этом.

Не знаю теперь как быть. У мужа на русском, у детей на казахском

24.07.2025 Нравится Ответить
sarik_1520
Sarik ·Мама троих детей

@z_dinara, задумалась теперь. Поменять что ли 🤔 у меня тоже на русском все 🤪

24.07.2025 Нравится Ответить
z_dinara
Динара·Мама двоих (младенец)

@sarik_1520, вот и я хочу поменять, но муж уверен, что не помешает) хотела тут прочитать и показать ему 😁

24.07.2025 Нравится Ответить
dusya_musa
Мама ·Мама четверых детей

вот мне интересно вы сами на казахском подавали или в цоне так сделали? Потому что я помню на старшую мы подавали Нуржанқызы, а пришло свид о рождении Нұржанқызы

24.07.2025 Нравится Ответить