Так надо.
Не страшно.

Потому что информация не вместилась на баночке, очень часто такое бывает.
Лимонная кислота используется в косметических средствах, почему именно она вас смущает, а не другие химические средства 🙈

ну видимо упаковки не хватило, чтобы вместить все е сразу и поэтому сделали двойную, такое часто встречается.