Чьих сыновей назвали Магомед? Как вы его называете? Мы с уклоном к даргинскому Мухемад
Окружающие слышат Мага говорят Мухаммад
И Мага тоже называют коротко
В садике на даргинском тоже
Я сама уже путаюсь как лучше было бы
Мухаммад правильнее же, но мы его изначально чуть по другому называли получается
В клинике надо Магомед говорить все равно
Комментарии
Я думаю лучше Мухаммад,чем даргинские и т д,что в этом даргинском?!
я вообще это не понимаю.
Сестра тоже сына Магомед назвала вместо Мухаммада🤦🏽♀️
Вообще даргинский не причем тут раньше аккуратно по арабскому люди не выговаривали и каждая нация на свой лад произносила
Это одно и тоже считается
А Магомед это по документам так всегда писали на русский лад, если не по арабскому изначально называли
У Мужа в паспорте Магомед, называем Мухаммад.
Сын старший мой, Мухаммад и по документам и так говорим ему
Сын Мухаммад , по документам тоже так , называем тоже не коверкая
У сестры Мухаммад . Везде так и называют . Она еще и в Москве живет . Не коверкают
Моего брата так зовут , ему уже под 40 и всю жизнь мы его называли Мага, Магомед , но как укрепились в религии и узнали , что лучше называть Мухаммад - стали так звать
По началу было очень непривычно , потом привыкли и Мага назвать уже даже не идет
Лучше , конечно, называть Мухаммад , тем более он маленький и легко привыкнуть
Есть двоюродный брат Магомед Али 😆мы когда его звали Мага , покойная бабушка нас била , говорила не сокращать имя и полностью называть
У нас в семье много детей с таким именем
Запрет на искажение : Мага,Магуля и тд
Только Мухаммад или Мухаммадик
Можете говорить Мухаммад,а по документам оставить Магомед
Мой Мухаммад