Свекровь категорически отказывается говорить с младшей на казахском, хотя она знает казахский, теперь младшая из казахоговорящего ребенка стало русскоязычной. Именно тянется к свекрови и все за ней повторяет, все её слова, с нами так не болтает как с ней. Что делать? Очень хотела чтоб она была казахоязычной((
Пы.сы. у свекрови какая то ненависть к своему родному языку и в принципе не уважает казахов, все мастера у неё не казахи и русскоязычные. И если будет выбор между русскоговорящим и казахоговорящим мастером, выберет русскоговорящего.
Понимаю у нее бзик, сил злится уже нету, проходили тоже самое со старшей, тогда она со мной воевала что я её отдала в казахский сад.
Скажите чтто во всех школах убирают русские классы 1 класс,и в гос садах тоже нет руссской группы,что вся документация на работе требуют на казахском языке,свекровь во дворце шк.мучается переводами,за всеми бегает чтобы ее ошибки проверили
Проблем нет, не переживайте, просто включайте ей Балапан канал, и мультики на каз и будет вам счастья, а со свекровью воевать бесполезно
Не переживайте, не злитесь на нее зря. Вы главное сами на казахском и в садик казахский отдайте. У моей мамы свекровь русская была, я на двух языках свободно говорю)) главное это на каком языке говорит мама.
Ого, первый раз такое слышу. Сейчас наоборот казахский набирает обороты. И да из-за енешки вам гораздо тяжелее если контакт частый, рус яз намного легче почему то ловится и запоминается. Попытайтесь объяснить, что это не просто ваш каприз. В будущем и уже недалеком, каз яз будет необходим как воздух, если хочешь достойную должность и достойный заработок- к этому все уже почти подошло
В ее молодости так и было. Казахи стеснялись себя и своего языка. С дочкой просто сами общайтесь на казахском
А вы вместе живете?