Одноклассница старшего переводилась в другой в начале первого класса, по причине разногласий с учителем по дисциплине (по ее мнению учитель не справлялась). Естественно зауч и директор в курсе, были беседы
Нужна объективная причина, почему хотите перевестись. Поговорите сначала с завучем, если не получиться, то тогда заявление пишите директору напрямую о том что хотите перевести в другой класс, по такой то причине.