Я не пользовалась, но думаю вы можете в Яндекс поддержке лучше уточнить)

А сама бы подумала, что не суммируются, а на разное время машина предоставляется
Одно дело просто проехать из одной точки в другую и выгрузить все (маршрут обычно максимум 30 минут по Минску если), ну и думаю по цене выйдет примерно тоже самое что на час, тк ожидание выгрузки/загрузки платное

А когда на час арендуете уточните по километражу, думаю там тоже будут ограничения