Девчонки, вы все знаете. Вопрос. В российских документах моя фамилия с а на конце и естественно с отчеством. Здесь (двойное) в документах я без этого. Что то краем уха услышала, что типа такие документы должны быть и в российских документах? Но прикол в том, что муж в прошлом году в РФподавал о втором гражданстве сведения на сына и ничего. Замечаний не сделали, что у него имя написание отличается в загранике русском и без отчества.
Спасибо большое за ваши ответы. Просто увидела у блогера про это дела и решила спросить. В любом случае, я доки менять не планирую. Когда встанет этот вопрос тогда буду думать.
Согласно информации от консула Бонна документы нужно менять, иначе могут возникнуть проблемы на границе. Возникнут или нет это как кому повезет. ссылка
Сам факт подачи информации о втором гражданстве важен, при этом я думаю им в МВД всё равно. Они информацию собрали, проверять не будут. Я сколько раз подавала (при каждой смене карточки ВНЖ), никто даже не смотрел на эти бумажки, просто отдавали отрывную часть и всё. Для себя решила, что менять документы буду.
Именно внутренний документ всегда с отечеством, у меня тоже отчества нет, но внутренний дали с отечеством и в МВД сказали, что не будет по другому.
@ariuna.l, с отчеством проблем нет, оно и в загранпаспортах не пишется, как они его проверять будут? Вот у мужа внж немецкий и там написано строго как в загранике, буква в букву. Он Михаил Mikhail. У сестры муж Евгений, в загранике Evgenii
@anna7indichiy, я внизу ссылку кинула что думает об этом консульство в Боне. В телеграмм канале консул четко отвечает что документы менять надо (привести в соответствие). У МВД видимо другая точка зрения. Не договорились видимо, либо это намеренно делается. Вы потом отпишитесь как съездите. На въезде проблем не будет, про выезд не знаю. У меня в этом январе на выезде Москва-Стамбул спросили куда дальше после Стамбула и просили показать немецкий ВНЖ и немецкий паспорт ребенка…
Только вот интересно, как я буду выезжать с Калининграда в Польшу. У меня в заграннике Gorbatikova, а в немецком паспорте Gorbatikov