Была похожая ситуация устроилась к знакомому 1 день поработала сразу поняла , что не моё,сказала все как есть)

Так и сказать, не мое. Так вы быстрее освободите себя от груза не желаемой ответственности, и освободите место для того, кто хочет заниматься этой работой.

Чего вы стыдитесь?Вы взрослый человек и вправе поступать так,как вам хочется.
Даже если вы отработали день.
Перестаньте быть удобной.Для вас важнее должен быть ваш комфорт.