3й год живем в Таиланде, из них 2 года, как дети учатся на английском, но ходить в кино мы начали только недавно… Почему? Не спрашивайте, я сама не знаю!
Дети смотрят почти всё на английском, и я вдруг подумала — а мы с мужем вообще тянем? Понимаем, не теряем ли суть сюжета? Оказалось — вообще без проблем! В детских фильмах всё супер понятно: и сюжет и текст. А слушать героев в оригинале — отдельное удовольствие! Вчера сходили на Лило и Стич, никогда до этого не смотрела мультфильм и очень рада, что сразу увидела в формате фильма, потрясающе добрый сюжет, и шутки прикольные,а основная тема совпала с той, которую я на днях практически слово в слово проговаривала младшему, получилось очень действенно))
В местном кинотеатре все фильмы показывают в 2х вариантах: на английском и на тайском, а еще перед фильмом показывают видеоролик про Короля и весь зал встает в знак уважения - это интересно)
А еще кино - самое холодное место, поэтому мы радостно одеваемся потеплее)