А во сколько лет вы поняли что родное слово «бутерброд» - это от слов «butter» «bread» - масло и хлеб! А могли бы произносить бутербред 😂
На английском в школе 😅 Примерно тогда же про футбол все стало понятно )
Причем на немецком наш бутерброд не Butterbrot, а belegtes Brötchen, покрытый хлебушек) а Butterbrot - именно хлеб с маслом)
@psyhologzdorovogocheloveka ой да вообще 😂
Когда я учила их пассив, почти чокнулась, до 4 глаголов в разных формах вместе 😁😂
Проклятье быть лингвистом - знать языковые группы, этимологию и тыды. Любое заимствование в голове автоматически раскладывается с определением языкового донора. Хотя бы примерного.
Второе проклятье - слышать несуразную срань в текстах песен. Прямо "Федя, дичь!"))
Ахаха)) я представляю, это проф.деформация 😂 но несуразная срань - она всех нормальных людей раздражает мне кажется))
В немецком много бротов 😊
Что кладешь на Brot, так и будет называться.
Käsebrot например (сыр)
Schinkenbrot (ветчина)
А то, что мы привыкли называть бутербродом - это Stulle (в Берлине, но в других землях по разному).
Еще до школы точно) мама рассказала, она в школе немецкий учила
До школы) раньше , чем поняла про «Мойдодыра» и «Айболита»
ага,а еще БИЛАЙН полосатый в виде пчелки!bee-пчелка,line-линия)))
Немножко неверно. Бутерброд из немецкого и бутербредом никак стать не мог.
А ещё рюкзак это из немецкого «рюкен» спина и «зак» мешок 😊
Вообще таких слов дофига и очень классно их знать
В школе прям в самом начале изучения английского) рассказали, что когда мы говорим бутерброд с маслом, это фактически масло маслянное)
В 5 классе, учительница английского рассказала нашему классу.
На английском в школе 😅 Примерно тогда же про футбол все стало понятно )

🛑 стоп 🛑
Пошла снимать видео выигрыша🌷
Девочки, я заработалась и совсем упустила из виду, что все-таки Новый год 🎄☃️🎄- это время волшебства и неожиданных подарков 🎁🛍 Поэтому, сегодня пост - розыгрыш подарка😍🎁! Мне бы хотелось подарить кому-то из вас яркого, веселого осьминога Nuby 🐙🐙🐙 для малыша 👶 и маленький сюрприз для мамы 💄 Игрушку получит один из тех, кто напишет ✍️комментарий под этим постом, отметив в своём комментарии друга, до того как я напишу слово «стоп»🛑. А случится это в любое...
Деаочки вопрос дня!
Ваши мужья могут купить вам прокладки,тампоны?
Сейчас позвонила мужу,попросила купить,чтоб не выходить с коляской в дождь. А он мне ответил что не сможет этого сделать,даже под дулом пистолета😁
Мужу к слову 40 лет. Не понимаю в чем проблема просто пробить их в супермаркете... Аж выбесил..
Ситуация сос. У меня брат узнал что 4 года воспитывает не своего ребенка. У нас изначально были вопросики к его бывшей супруге (там матрешка с сомнительной репутацией 18 летняя) женились они по залету, родилась девочка. Развелись. Он прям отец отец и забирал и алименты по 40 тысяч платил и подарки, доченька моя доченька. Женился второй раз на хорошей девчонке, мы прожужжали уши про ДНК и она тоже додавила. Он боялся раньше делать из за результата, скорее всего понимал, что там будет. Ещё с момен...
Двоюродный брат женится. Ему 23 года, закончил университет, работает. Вот в августе свадьба.
Невеста, на мой взгляд, слетает с катушек. Я понимаю, девочке хочется быть принцессой на собственной свадьбе. Платье ей жених купил за 400 тыс. Уговоры, что давай дешевле, зато останется на отпуск, не помогли.
Сама мадам не работает, и толком не работала, закончила колледж и на этом все . До свадьбы останется 1,5 месяца и начинается: а как же Мальдивы? После свадьбы я хочу только на Мальдивы. Ей предлаг...

Дорогие! Новый год неумолимо приближается и ничего не сможет его остановить.
Мы хотим официально организовать большую акцию Секретный Санта на весь Мамлайф с десятками тысяч участников.
Для тех, кто не знает, акция Секретный Санта заключается в следующем. Все участники публикуют приватно в какую-то форму свой почтовый адрес. Далее, в назначенный день адреса перемешиваются и раздаются в случайном порядке. Каждый участник получает чей-то никнейм и его адрес.
Задача каждого участника (каждого С...
Это с немецкого Butter (масло) и Brot (хлеб)