У кого мужья и знакомые немцы, поспрашивайте у них, если не сложно, как они прочитают такие имена:
Arina
Anita
Safina
Kira
Не коверкают имя? Ударение правильно ставят? Не очень сложно произносить имена с буквой “r”? В имени Сафина они говорят Зафина?
TatianaМама двоих (3 года, 11 лет)
Арина точно нормально произносят и не коверкают.
Alfiia Witenbach Мама двоих (2 года, 5 лет)
Имена, все произносят как и мы, кроме Сафина, она Зафина.
Созвучно с Арина, есть имя Ариа, вот его на первый слог произносят.
Alfiia Witenbach Мама двоих (2 года, 5 лет)
Я, человек, у которого всю жизнь переспрашивают как зовут 🤣 что на родине, что тут. И здесь я просто Альфúа, хотя правильно АльфиЯ.
Я так для себя это взяла, меньше знают, крепче спят 🤣
Старший, Никита, пока не обозначишь (ну или не увидят его), могут подумать, что девочка. Младший, Игорь, ну тут понятно, все зовут Иго. Но! В детском садике его будут звать именно Игорь, ну или Игарь. Воспитатели сказали, что будут стараться выговаривать, чтобы звать его правильно😅
ElenaМама дочки (7 лет)
Анита точно всегда Анита сталкивалась много раз
ТатьянаМама четверых детей
У меня дочь Арина-всегда имя правильно произносят. Сафина-С произносят как З.
RanoМама дочки (2 года), беременна (7 нед.)
У меня племянница Сафина, всегда немцы произносят правильно
AnastasiaМама двоих (младенец)
Сафина скорее всего будет Зафиной.
У меня дочь София и у немцев она в 100% случаев Зофиа…
Ударение на букву И, так что вряд ли они будут ударение путать.
Но буквы выговаривают по-своему, это факт.
МалинкаМама троих детей
Кстати произношение буквы S, как З я от немцев не слышала. У нас немка есть Sina её называют Сина, есть Samira, называют Самира. Такое произношения я слышу только от не немцев, меня например зовут Vera, все немцы произносят Вера и только от других, естественно кроме русскоязычных, я слышу Фера 😅 дети первый раз услышали долго смеялись.
MariМама двоих (1 год, 7 лет)
Самира стопудово Замира. Приложение от букваря первоклассников с озвучкой, там хох дойч. Ошибки быть не может.
UljanaМама двоих (1 год, 7 лет)
Все ударения на i
МалинкаМама троих детей
Племянница Арина, ни разу не слышала, чтобы произносили Арина с ударением на первый слог 🙈 всегда правильно говорят. Кира тоже правильно говорят, про остальные не могу сказать
ВладаМама дочки (1 год)
И моя Kira, произносят так же
MariМама двоих (1 год, 7 лет)
Хотя кстати по поводу Зафина, возможно зафИна скажут. Так как у сына в букваре героиня Samira, и ее диктор произносит ЗамИра. Кстати если прогнать через гугл переводчик и его произношение, то анИта, Арина на первую А, зафИра, кИра
OlgaМама двоих (2 года, 5 лет)
У меня дочка Кира. Нормально произносят.
OlesyaМама двоих (1 год, 5 лет)
Kira у знакомых дочка, произношение так же , как и у нас
OlesyaМама двоих (1 год, 5 лет)
У нас соседка-немка Anita, ударение на i
VictoriaМама сына (6 лет)
Спросила у подруги. АрИна как у нам, Анита на первую букву ударение, зАфина, на первый слог, Кира как и у нас
MariМама двоих (1 год, 7 лет)
Я не муж немец, но 99% что все ударения будут на первую гласную, и Зафина будут произносить.
Автор ищет идеи для имени сына и просит помощи у других мам. Узнайте, какие имена выбрали они, и найдите вдохновение для своего малыша!
как зовут ваших мальчиков?? Если не сложно🙏🏽 не могу найти то самое имя ☺
Мама делится сложностями выбора имени для сына с отчеством Александрович. Читайте истории мам и варианты имён: Денис, Матвей, Никита, Кирилл, Данил, Алексей.
Вот для девочки у меня имя готово было ,но быть мне мамой пацанов 😸 Очень сложно мы выбирали имя прошлый раз ,нас даже с ЗАГСа выгнали🫣 , назвали спустя месяц после рождения,Максим ♥ Я вообще это имя не рассматривала,сейчас не представляю как бы его по другому звали 🤗 И что вы думаете сейчас происходит ?!Я прочитила все мужские имена и ничего не нравится , вроде выписала которые хоть немного меня зацепили и все равно какой стоп у меня .Почему так сложно?????? Есть такие же тяжелые как я ?Мамы мальчиков ,напишите имена ваших сыновей и как пришли к своему выбору ?! Терещенко Данил Андреевич Иван Андреевич Матвей Андреевич Роман Андреевич Ярослав Андреевич Константин Андреевич Марк Андреевич Я пока думаю из этого Муж хочет Алексей Андреевич,у меня душа не лежит к этому имени🥹 В прошлый раз он хотел назвать Борис или Роберт,у нас разное мнение насчет имен 🫣 Как не развестись второй раз ?
Помогите придумать имя СЫНУ🙏🏻 Мы хотим необычное имя , но мне кажется мы уже все пересмотрели имена , и нам ничего не нравится. МУЖ 🙋 ♂ ( Константин Константинович )
Наталья·Мама двоих (1 год, 6 лет)
Как мама Киры,скажу что немцы произносят это имя как и мы.У нас даже есть соседка немка по имени Кира .А Ариной зовут племянницу,тоже с произношением проблем нет.
·1 отметок «Нравится»1·Ответить