Девочки, хафиз Корана: полный перевод возможен?

А если я выучу его слушая или читая его сама весь наизусть буду ли считаться хафизом

@t.aya, да, ин шаа Ллах