Лучше все же качать по надобности, там иногда нужен определённый интервал качания и кроватка может не уметь его делать. Плюс автоматика расслабляет и создадите проблемы на будущее для себя же, подумайте, вот за год-полтора-два ребятенок привыкнет что его могут качать без устали часами и тут он вырос из кроватки, в нем около десяти кило и ему нужны эти качания. Вот что вы будете делать? Вот так резко не отучится, потребуется минимум несколько мучительных недель. А если качать на ручках то будет мотивация придумывать альтернативные методы засыпания (не фитбол, а песенки, сказки и тому подобное). У нас была обычная деревянная кроватка, которую можно было качать руками, но это тоже не легко, но немного облегчает жизнь.

Не надо качать вообще

Зачем приучать к укачиваниям?

А вы уверены,что вообще нужно приучать к укачиванию?
Потом ваша спина скажет вам Прощай.