Где перевести записи прадедушки? Фото из семейного архива
Наши герои! Фотографии из семейного архива. Может кто знает, где можно перевести записи прадедушки?
Комментарии
Я загружала черно-белые фотографии в бессмертный полк оф.сайт, там автоматический ретушировали их
может это фарси ? 🤔кстати , переводчик с арабского тоже не распознал ,т.е смешанный ,а фарси тоже состоит из смешанных ,персидское направления западный и восточный фарси
Была в одной мечети, не перевели( сказали , что это арабица , не классический арабский. Даже не знаю, как правильно объяснить
Какая память 🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹
Вечная память героям !🙏🏼
да, можно в мечеть обратиться или через переводчик ИИ
От дедушки тоже осталось письмо на арабском! Писал во время войны. Так дорого и ценно 😭
Может обратиться в большую мечеть? При мечетях бывают курсы арабского языка, может там смогут перевести
Какие сокровища!❤️
С праздником! Вечная память героям ❤️
Здравствуйте. Вечная память!
Подскажите пожалуйста, 3,4 фотографии цветные. Они такими были? или Вы где-то их распечатали и сделали цветными ?