Всем привет)
Девочки, такой вопрос: у нас есть какой-то конкретный закон или правила о присвоении фамилии ребенку?
Дело в том, что я подала заявку на св. о рождении сыну онлайн и написала ф.и.о. “Жұмабаев Мағжан Мерейұлы”. Нам подтвердили. Муж забрал св. о рождении.
Теперь мне звонят из ЗАГС-а и говорят нужно менять, мол все должнг быть либо на казахском “Жұмабай Мағжан Мерейұлы”, либо на русском “Жумабаев Магжан Мереевич”. Но меня такие варианты не устраивают. Я специально написала так, как написала. В интернете смотрела и не нашла ничего путного. Что за принуждение? Это разве не выбор самих граждан, как писать ФИО своих детей?