Мама тоже заняла деньги преподавателю, сама инвалид, перенесла тяжёлую операцию, на длительном больничном, соответственно без зп а тот только обещает. Тоже не знаем как с него забрать

Досудебку написать и отправить ему, что будете его привлекать - тк это было в долг а не подарок. Звонить или тет а тет выловить и поговорить. Ну и пусть муж и делает что то
В крайнем случае звоните и ругаетесь с ним сами (некоторые после ругани с женой друга возвращают сразу же)
Есть фиксация? Переписка? Если есть - пригрозить заявлением.