Ему нужен горшок побольше и хороший питательный грунт, ну и стрижка теперь и ждать, когда начнет новые листики отращивать

Не любят они место менять) даже когда на другой подоконник ставишь - у них депрессия начинается😁подкормить удобрением любым магазинным для фикусов и не менять местоположение пока чтоб привык

Обрезать внизу все, кончик каждой веточки тоже срезать, пересадить в хороший грунт, полить чем-то полезным (даже агрикола подойдет), не давать сквозняку на него дуть. Ждать чуда 😁

Состричь мелкие веточки, побрызгать антистресс препаратом.

Я бы нижние тонкие ветки состригла.
Пересадила в презентабельный горшок.
Придала бы ему новую форму, перед пересадкой сводить в горячий душ. И ждать.