Я закончила казахскую школу, разговариваю без проблем на своем родном языке.
Покупала в пекарне выпечку. Все сказала за казахском , когда продавец спросил нужно ли разогреть, ответила “нет с собой”
И тут татешка левая ко мне поворачивается и говорит
Татешка: “өзінменен”
я: “ааа?”
татешка “өзінменен”
я: “что?”
татешка: “өзінменен болады қазақша”
я : “мен білемін”
татешка: “жартылай қазақша неге сөйлейсін”
я “өзім білем”
Пиля вот потом резко перешла на русский, чисто из принципа. Откуда такие берутся? Никого ипать не должно , хоть на китайском отвечу🤪
Судя по комментариям, люди ничего такого в этом не видят) Но совать свой нос везде не есть хорошо))
@dzhyan, печально, что не видят.. это про границы. Не видят чужих значит не знают и своих. Эта тетка слишком далеко зашла на вашу территорию куда ее не приглашали и даже не поняла этого. Раздражают непрошенные советы. Ей бы явно не понравилось если бы ей сказали а че это вы по англ не говорите весь мир говорит и у нас трехязычие вообще то. Не поймет.
Однажды на базаре в лифте на меня нозилась фыркала и ругалась лифтерша за то что я сама нажала кнопку, а не она за меня. Абсурд. Все в лифте были в акуе, я даже дар речи потеряла вначале
Обычно,я стараюсь не грубить людям и не обращать внимания на такие моменты. Просто игнорю. Но вчера, выбесила меня узи-специалист!
Мы с сыном, после ночного ЭЭГ мониторинга, я практически не спала, наблюдая за сыном, чтобы все было хорошо, встали в 6:30 утра. И прям с утра натощак должны были сделать узи обп. От безысходности поехали делать в Эмирмед, так как только у них делали это круглосуточно. В остальных что я обзвонила, либо с 10 утра, либо с обеда.
Приехали, заходим. Она сходу сыну на казахском говорит мол залезай на кушетку. Я ей говорю «Ребенок не понимает на казахском, говорит на русском». Она начала «Енди биз Казахстанда турамыз гой, неге орысша сойлейди.» Я итак злая, не выспавшаяся, принципиально на русском отвечаю «Вам какая разница на каком языке говорит ребенок? Мы пришли к вам за услугой узи, делайте свое дело. Мы имеем полное право обслуживаться на том языке, на котором нам комфортно!» и нет бы замолчать она выдает «Казакша сойлемесе, орыстарга куйе бала болады. Ресейге онда кетиниз».
Тут у нее звонит телефон, она отвечает, и диалог ведет на русском🤦🏻♀️
Но сказать что я офигела там, ничего не сказать. Хотела кипишь поднять, но мы все и я и муж, и сын, были изрядно уставшие.
ой насчет детей это база гой😹🤪 Постоянно слышу, и признаю что это мой косяк. Но тут же я в начале сама разговаривала на каз, в чем проблема татешки?! Мешаю языки и что😹
Странная больница. Там узистка моему мужу сказала что он жирный. Так и сказала лол. Может это она и была
Заметьте какаие люди делают такие невсранные никому замечания)
Никчемные, словно в жизни у них ничего нет, и единственное что они могут вякнуть это про язык, и тот который им самим нужно подтянуть)
Знаете почему они так делают? Мои родители с ауыла, у них не было возможности учиться на казахском в универе (в Алмате даже была только одна школа на каз, универов вообще в кз не было на каз). В городе частенько в автобусе кричали колбиты уезжайте к себе в ауылы, избивали и тд. И мне кажется у них обида осталась и это они несут годами. Годами стараются сохранить язык вопреки всему и удивляются, почему сейчас живя в независимой стране, все разговаривают не на казахском. Но, нельзя так просто орать и спрашивать сойле! Все надо делать с любовью, если бы вам улыбнулись и сказали “я недавно узнала надо говорить өзіммен бірге”. У вас была бы другая реакция. В общем у них это злоба и обида
Я казашка,я люблю свои народ и язык хоть и не владею им в совершенстве НОО БЛЯ меня бесят когда вот в такой манере тебе указывают как думать,как разговаривать и с кем строить жизнь
Таких много очень
Нам навязывают стадное мышление,нас ущемляют в праве выбора как разговаривать
Увы у такого народа нет процветания и продвижения,так и останемся со Стадным мышлением
А ещё фашисты тоже считали свою идеологию правой и что из этого вышло...религия,национализм,классовое неравенство,гендерное не принятие,это весь путь к расколу внутри страны и граждан что живут в ней
Мне лично плевать кто на каком языке говорит,самое главное это моральное воспитание человека,даже если он гей,его личное дело с кем спать за дверью своего пространства,главное это не выносить на общение обозрение
воооот! Тут меня задело не то что она мне говорит казашка сойле, а то что она мне диктует что делать.
Ну это татешка сама не правильно говорит, өзіммен будет. Надо было вам ее подправить 🤣
@astana00001, ну, татешка ведь прекрасно слышала, что автор весь диалог вела на казахском языке. Тут в конце из-за пары слов сразу подметила агрессивно. Вот могла бы тогда пару приятных слов сказать за диалог выше. Нет, надо же найти минус чей-то😕
Сегодня в поликлинике врач спрашивает у дочки на казахском как зовут, я на казахском говорю что она русскоязычная, не понимает казахский. Наш косяк конечно, признаю)
Но там таааааакой закат глаз был у врача 😅
А если к примеру у ребенка зрр, зпрр и ребенку легче дался русский язык, что тогда делать? Нахера так глаза закатывать, бесят такие люди
@thionbcfy, ой не знаю о чем они думают...
Вы бы видели просто ее лицо, так смешно. Она сидела спиной ко мне и она прям напряглась, голову вывернула назад и глаза закатила 🫠
Бесят такие. Были с мужем на юге и там мужик пьяный сидел и орал "шшшшссс казакша сойле". Аж противно стало, раз ты за родной язык, так будь добр не употребляй неприятные слова и не сиди в таком виде позоря нацию, ведь в Туркестане сейчас много туристов.
Почему ЭТО отбивает вас говорить на прекрасном и родном языке? В одно касание - улыбнулась и пошла.
Причем тут язык, если тетка невоспитанная лезет. Возможно она помочь хотела. Ведь это также как причем религия и вера в Бога, если отдельный индивидум называющий себя муслимом режет человека другой веры. Он отдельно ваша вера отдельно. Язык родной отдельно - тетка, дядька там кто еще отдельно.
Зачем здесь показывать принципиальность?
@dzhyan ну на русском и анг нас тоже поправляли/ют - мы же не перестаем говорить на этих языках.
@mat-skorpiona, “поправляют” это немного про другое) Если бы я ошиблась, и она поправила -ок, нет проблем. Татешка мне просто указала на то, чтобы я не мешала язвки. Не ее дело)
@dzhyan ну вот я и написала в первом комменте, что из-за каких то татех перестать говорить и учить (для меня) казахский прекрасный язык не стоит. Вы ее то больше не увидите в жизни. А мне еще и не такие попадались, попадутся) мой казахский нашарлау.
Самое стремное в таких ситуациях, что если бы вы действительно перешли на китайский/испанский/суахили, она бы вам ни слова не сказала
Татешке надо было сказать, чтобы сама она подтянула знание казахского языка😬
Вот не понимаю сейчас людей, русских и другие национальности вытесняют, а потом что друг друга сжирать, со своим утверждением что надо қазақша
Да, блин, действительно. Какая разница на каком языке разговаривать! До сих пор этого не пойму!
@sister001, может это диалект? тоже показалось странным😂 я аж сомневаться в себе начала
@astana00001 в данном случае с собой переводится и Өзіңмен (если это говорит другой человек), и өзіммен (Если это говорит тот человек который просит) если на русском сказать я возьму с собой, или вы возьмёте с собой? Здесь больше передача смысла, звучит один в один
Такие истории отбивают охоту учить казахский 😔