Две выплаты на ребенка: одна с mos.ru, другая от работы мужа - это нормально?

Подскажите, это две разные выплаты?

Верхнюю я подала на мос.ру, а нижнюю муж получает на работе? Я не работаю.
Справку для этой выплаты по месту работы мужа мне выдали в роддоме.