Живем с родителями мужа 3 года, ругаемся, хотим съехать, но боимся не справиться с финансами! (квартира 30к)

Девочки, такая дилемма у меня. Что можете посоветовать? После свадьбы мы с мужем жили вместе с его родителями. Потому что,
А) так надо по их меркам , келиндин колунан чай ичип и т д
2) нам некуда было идти, своего жилья нет. Думала накопим живя с ними (ага щас, ни 100 сом не накопили), чем оплачивать квартиры и т д.

Прожили 3 года, последний год у всех маски слетели и мы прям жестко начали ругаться с кайынжурт, уйго уже батпай калдык.
Хотим лето переждать и осенью выйти на квартиру. Но, у меня такой страх, что мы не справимся с мужем. Что оплачивать квартиру в 30к (в лучшем случае) будет нереально для нас. Я сожалею, что мы изначально не начали жить отдельно, а щас и хочется и колется.
Кайынжурт особо не помогали с дочерью, но хотя бы выйти в магазин, принять душ одна могла. А щас, как я справлюсь будучи с ней один на один … 🥹 еще предстоят вторые роды, тороп, тынып и осенью чыгып кетели деп думаем, пока еще сый есть.

Кто долго жил с кайынжурт, как вы решились отделиться? Не пожалели ли? По финансам сильно ударило? Есть ли те, кто съехал отдельно , не справился и обратно пришел ?
Я больше всего боюсь последнего пункта, это прям ужасно будет.