Как вырастить цветок из фото 1 в фото 2: обрезка, полив, пересадка, вместе или раздельно?

Вот это да, какой у вас хороший кустик. Я сколько не пыталась вот эти горшечные розы из магазинов растить, всегда умирали. И некоторые знакомые тоже предпринимали попытки, у них тоже они умирали.

Если она только отцвела, вряд-ли она сразу же начнет цвести снова, нужно же отдохнуть, корни отрастить..

В идеале, конечно нужно пересадить и подобрать правильно грунт

Ощущение, что горшок из магазина, который «времянка».

Пересадите, подберите землю, дренаж. Я бы разъединила и сделала обрезку.

Пересадите и разъедините, и можете эпином пролить, а весной в открытый грунт посадите