Батарею в ручную кладь, да.
Если не съемная, то только в ручную кладь.
Тут даже дело не в том, что пропустят или нет, а в самопроизвольном возгорании батарей. В салоне самолета (в ручной клади) это быстрее заметят и потушат. А в багажнике (хоть там и есть датчики дыма) это может привести к печальным последствиям