Ас-саляму аляйкунна аховат🌸
Многие школы, которые продвигают изучение арабского с арабкой с самого нуля, со мной не согласятся, но я придерживаюсь мнения тех арабистов, что советуют на начальных этапах изучать язык всё-таки с носителем ВАШЕГО языка (т.е. русского в нашем случае). Потому что за 3 года изучения арабского с разными учителями (и арабками, и русскоязычными) я поняла, что объяснить человеку, не владеющему арабским, что-то на этом самом арабском - очень сложная (а иногда нереальная) задача. Если вы не живёте в языковой среде, и у вас нет времени постоянно работать со словарём и читать книги, т.е. уроки с арабкой онлайн - это единственное ваше пересечение с арабским языком, то, скорее всего, процесс изучения языка будет болезненным и долгим, у вас может возникнуть мысль, что у вас ничего не получится, это не ваше и т.д. Хотя на самом деле проблема в неправильно выбранной методике или устазе. Бывали случаи, когда мои одногруппницы думали, что поняли то, что объяснила им устаза-арабка, но я видела, что они поняли ее неправильно, и в дальнейшем они, естественно, допускали банальные ошибки, у кого-то опускались руки и они бросали группу, начиная всё сначала, теряя драгоценное время. А если бы они взяли какие-то азы арабского на русском языке (как сделала я), им было бы намного легче и интереснее заниматься с арабками. В общем, мой совет: взять хотя бы 1 том Мединского курса или Байна ядайк (+грамматика) на русском языке, а потом продолжить учёбу с арабкой. Или же мой вариант: брать грамматику с русскоязычной устазой и параллельно разговорную часть - с арабкой. P.s. Кому интересна эта тема, ОЧЕНЬ рекомендую послушать данное видео арабиста Хасу Ацаева (тут более развёрнутый ответ): ссылка
#арабский #язык
А где бы вы посоветовали пройти Мединский том 1 онлайн ? Я начинала в Таибе, и по некоторым причинам не смогла продолжить учиться, через время хотела бы опять начать курс, но думаю может где то еще лучше есть, но мне и там очень нравилось 💕