lynnoenebo
gggg
Что значит слово 'яшлей'? Неизвестное слово в диалекте
Лачки, приём приём! Слово «яшлей» что означает, видимо на каком то диалекте и мы не знаем с мужем, первый раз слышим.
31.01.2025
1
Лучший комментарий
Комментарии
asiyat.gas
У нас так говорят 👋 я щле (боится сглаза)
31.01.2025 Нравится Ответить
amanda11
А как и где вы его услышали?
О чем речь была то?
Я щай, сглазить
Яшлей прям нет такого слова
О чем речь была то?
Я щай, сглазить
Яшлей прям нет такого слова
31.01.2025 Нравится Ответить
lynnoenebo
@aaaaaaidaaaaaaa, @aidamur, @napi.k, @ssss_1405, @znadirovna, оказывается переводится как опасается, боится. Сама впервые услышала это слово
31.01.2025 Нравится Ответить
risala_rrr
Я тоже лачка, нихьа буслей это боится переводится. Яшлей впервые слышу
31.01.2025 Нравится Ответить
lynnoenebo
@risala_rrr, да, у нас тоже так, но оказывается употребляют такое слово лакцы с рутульским диалектом, в рутуле есть какое то лакское село
31.01.2025 Нравится Ответить
napi.k
Как дословно перевести не знаю
Ну примерно такой перевод
« я шлайн»
« я шлей»
Ну примерно такой перевод
« я шлайн»
« я шлей»
31.01.2025 Нравится Ответить
Читайте также