Как разрешить конфликт с женой отца из-за праздника?

Хочется взгляд со стороны на ситуацию. Мои родители развелись 25 лет назад, мне было 5. Примерно столько же у них другие семьи. Мама моя живет в другом городе, ездим в гости с периодичностью 3-6 месяцев. Жена отца всегда общалась со мной хорошо, у них еще двое детей в браке, уже взрослые. И так как жена папы работает в детском саду, несколько лет назад посодействовала нашему устройству в садик. Иногда она помогала мне забрать сына из садика. (Пару раз в месяц)
И вот в декабре была праздничная ёлка в садике, как раз моя мама прилетела на пару дней. Я взяла ее с собой на праздник. Спустя время узнаю от папы, что его жена на меня обиделась и не хочет ни видеть меня, ни разговаривать со мной из-за того, что я не спросила могу ли пригласить свою мать на праздник. И плюсом оказалось, что она всем говорила, что мой сын ее внук, а то что у меня есть мама никто не знал. Кто-то после праздника ткнул ей, что «так ты оказывается не бабушка» и видимо какие-то слухи поползли. Я знать не знала что она там про нас рассказывает… что делать в такой ситуации вообще не понимаю.