Что там в глазу? Соринка против бревна: чужое видится мелким, свое - прекрасным!

В чужом глазу 👁 , грязная, мерзкая, заражённая всеми болезнями мира соринка.

В моём глазу 👁 - стильное бревно из дерева благородной породы, прекрасно дополняющее образ)