Передают со слов 'Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Посланник Аллаха да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
Читающий Коран и знающий его наизусть (будет) с благородными и покорными писцами, а тому, кто читает Коран постоянно, испытывая при этом затруднения, (полагается) двойная награда*. (аль-Бухари, 4937; Муслим, 798)
Первая награда – за чтение Корана, а вторая награда – за преодоление трудностей при чтении.
*Человек, который читает Коран, испытывая при этом затруднения, получит двойную награду, одну награду – за чтение, а другую – за преодоление трудностей.
Но первый человек достойнее, чем второй, поэтому он заслужил более великую степень вместе с ангелами, о которых Аллах сказал:
«(Коран) в свитках почтенных (у Аллаха), возвышенных (на небе), чистых (недоступных для искажения кем-либо), в руках посланцев благородных и покорных». (Сура 'Абаса, аяты 13-16).
Есть разница между человеком, который обрел такую великую степень, и между человеком, который просто получил двойную награду.