В этот стеллаж можно купить разделительные полки и в них корзины мягкие, и будет чуть удобнее. Поставить сверху можно, есть же стеллажи такие высокие. Или сделать полки под книги.
Нам такого стеллажа хватало))
Если прикрутить к стене, чтобы не упало, то норм. По сути у вас и так там наставлено сверху. А так будет по ячейкам. + можно купить мягкие ячейки выдвижные, чтобы меньше шума визуального было
ссылка
Мы купили такой еще в высоту на 4 ячейки куплю рядом поставлю и места хватит, а на верх мне кажется не особо безопасно(