Mom.life
Любовь
lybafa
Любовь

Как в паспорте имя Эмилии?

Девочки, хелп. Важно
У кого дочка Эмилия и вы делали паспорт- как латинецей в паспорте написано имя?
( Ждем паспорт, но нужно срочно узнать имя латинецей,чтобы купить билеты)
01.12.2024

Лучший комментарий

Комментарии

luke_im_your_mother
luke_im_your_mother
Это непредсказуемо, не рискуйте
02.12.2024 Нравится Ответить
tryop
tryop
Ой надо было вам самим писать. Не угадаете сейчас. Emiliya скорее всего так. Мою предлагали написать Aliviya я как увидела-упала))) писала сама. Я в этом году в райане перепутала дочке местами имя-фамилия, вообще никто внимания не обратил.
01.12.2024 Нравится Ответить
barabashka_
barabashka_
Они могут написать его как хотят с белорусского, пока не получите паспорт не узнаете. Обычно родители сами заполняют это поле, чтоб было красиво, но вы дали письменное разрешение сделать это за вас. Тут только ждать
01.12.2024 Нравится Ответить
lybafa
lybafa
@qwer0987 @yuliya_rum нет, ничего не писала. С меня взяли только письменное разрешение,что даю разрешение перевести ее имя латиницей с белорусского языка. (В пятницу отдавала )
01.12.2024 Нравится Ответить
vikki_vikina
vikki_vikina
@lybafa есть там такая грвфа в форме, просто невнимательно смотрели скорее всего.
Только недавно паспорт своей меняла.
01.12.2024 Нравится Ответить
natiffi
natiffi
Там 2 варианта: если вы сами написали, то в паспорте будет так, как указано вашей рукой в анкете. Если ничего не написано, они переведут стандартно и если вдруг будет ошибка в переводе имени, Вы имеете право её исправить, сделают новый паспорт.
А при первом варианте такой опции нет, как указали, так и будет. Если ошиблись - ваша проблема.
По вопросу поста , не подскажу. Но в билетах на самолёт ранее допускались какие-то ошибки в имени.
Отцу вместо Vadzim турфирма указала Vadim. Проблем не было. Можете в авиакомпании уточнить, как вариант, что будет если в имени ошибка.
01.12.2024 Нравится Ответить
lybafa
lybafa
@natiffi спасибо
Единственный полезный совет)
01.12.2024 Нравится Ответить
yuliya_rum
yuliya_rum
Вы должны были писать сами в анкете имя.
01.12.2024 Нравится Ответить
qwer0987
qwer0987
Имена же не у всех одинаково заполняют. Например на имя моего сына были разные варианты. Разве вы в анкете от руки не писали?
01.12.2024 Нравится Ответить
Читайте также