Почему дочь не называет меня мамой?

Просто, возможно, с детьми чаще мама и она в диалоге постоянно употребляет- папа звонит, папа на работе, скоро папа придет)))) а про маму никто не скажет, она и так рядом постоянно)))) это как вариант.

Да, было такое. Папа - любимое слово. Баба, дид (дед) - было, а мама - не было.
Где-то в 1,3-1,4 мамой называть стал

У меня так же 😄

Почаще "притворяйтесь дурочкой"😅😂 не понимайте, не откликайтесь.
Не облегчайте ребёнку жизнь. Это как палки в колёса.
Вам надо дать мотивацию ей, чтобы она поняла, что вы её не понимаете, и надо пробовать объяснить по-другому.

А потом начнётся «маааам мамаааа мамииии маааам» 😂