Что случилось с клюквенным щербетом? Почему перевод такой плохой в 3 сезоне? Отстой!

Клюквенный щербет
Вот блин подстава 😭😭я так ждала этот третий сезон , а они.... Одна переводчица на всех , без эмоций, еще и слышно родную речь актеров
Я в печали.