Девчонки может у кого есть образец перевода вида на жительства на русский ?
Хочу попробовать сама а то цены за перевод стали ну уж очень дорогие 😄
Комментарии
Вам для консульства?
Если да, то вот здесь есть пример в Прикрепленных файлах: ссылка
Но, конечно, каждое слово лучше перепроверить.
Я для консульства переводила сама, также брала шаблоны в интернете, но в моем случае была справка с апостилем.
@evg28.kho, там только на заверение перевода. Доверенности и т.д. - термины.
В Австрии можно гражданство сделать? Вопросами гражданства вроде занимаются консульства/посольства той страны, где проживаете.
@evg28.kho, это здорово! В консульских службах есть отличия. Возможно, в Австрии на заверение нужен термин.
Прочитала, что с 26.10.2023 сняли привязку к месту жительства 🥳
Смотря для чего, обычно нужен перевод от официального переводчика
Затей в Chat gpt и быстро получишь любой красивый перевод
@evg28.kho, искусственный интеллект. Через Гугл легко найти. Зарегистрируйся и может там переводы делать, формулировки исправлять, вопросы разные задавать и тп
Брала на сайте консульства образец