Что делать в ситуации?

Я оставила бы, ну вы же семья.. Потом и вы можете оказаться в трудной ситуации.. приятно знать, что есть место где тебя примут и поддержат

Это только вам решать. Конечно при чужих людях в доме есть ограничения (гостей привести например), но опять же, если не мешает, то на определённый срок можно и оставить. Хорошо что разные кошельки и каждый готовит себе сам!

Оставила конечно, дети уже взрослые, не напрягает тем более.

Ну просто сколько они у вас так жить будут. Потом она к мужу вернётся или окончательно разбег. Если это у них навсегда или на неопределённый период, то пора ей начинать искать варианты и строить дальше жизнь. Надолго я бы не пустила жить к себе. Времено помочь и дать жить у себя то да конечно если не мешают. Я сама бы себе просто не позволила задержаться надолго у кого то. У каждого своя семья и жизнь.
И как говорится две хозяйки в доме тяжело

Если не напрягает, оставила бы, мир не без добрых людей

Ну если они вам не мешают, то можно и пожить. Ну не на постоянке, наверное.

Всё зависит от условий: что у вас за квартира (есть ли у всех свой угол, или сидите в одной комнате вдесятером), что у вас за отношения (напрягает ли вас или как скоро начнёт напрягать), как долго она планирует так у вас жить (неделя-две или месяц-два это всё-таки разные вещи).

Лично я, постаралась бы в течении 1-2 недель найти квартиру, даже при хороших отношениях т.к. понимаю, что у всех своя личная жизнь.

Смотря какие у вас отношения.
Если не напрягает она вас с ребенком то почему бы и нет?
А если есть напряг то конечно на съем

Конечно на сьем

Пускай снимает